Forlan

 

1(C4) MYMC ပရိသတ္ၾကီးမဂၤလာပါခင္ဗ်ာ… ကြ်န္ေတာ္တို႔ MYMC ကေနျပီး တစ္ပတ္တစ္ခါတင္ဆက္ေပးေနတဲ့ MYMC ပရိသတ္ၾကီးအတြက္ Knowledge101 ဆိုတဲ့ အစီအစဥ္ေလးကို ဒီတစ္ပတ္မွာလည္း တင္ဆက္ေပးပါအံုးမယ္။ ဒီတစ္ပတ္အတြက္တင္ဆက္ေပးမယ့္ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ သူကေတာ့ ထူးထူးျခားျခားေလးျဖစ္ေအာင္ ေဘာလံုးသမားတစ္ေယာက္ အေၾကာင္းကိုေျပာျပမယ္ဗ်ာ။ သူကေတာ့ ဒီႏွစ္၂၀၁၀ဖီဖာကမာၻ႔ဖလားမွာ ေရႊေဘာလံုးဆုကို ခ်ီးျမင့္ျခင္းခဲ့ရတဲ့သူပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူရဲ႕နာမည္ကေတာ့ Deigo Forlan ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ဥရုေဂြးအသင္းရဲ့ အဓိကအေရးၾကီးဆံုး အႏိုင္ဂိုးမ်ားကို သြင္းယူေပးခဲ့တဲ့ သူလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ကမာၻ႔ဖလားရဲ႕ ရလာဒ္အေျဖကို ေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္ၾကတဲ့ သူေတြရွိသလို၊ အားမလိုအားမရျဖစ္ခဲ့ၾကရတဲ့ ပရိသတ္ေတြလည္းရွိမွာပါ။ ကဲ.. ဒါဆို ဒီတစ္ပတ္ရဲ႕ အစီအစဥ္ေလးကိုေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ DJ C4 နဲ့ DJ Craton တို႔က တင္ဆက္ေပးသြားမွာပါျဖစ္ပါတယ္။ ကဲ... ဒါဆို ပထမဦးဆံုး ေဖာ္လန္ရဲ႕အေၾကာင္းေလးနဲ႔ စလိုက္ရေအာင္ေနာ္။ MYMC ကိုနားဆင္ေနတဲ့ ပရိသတ္ေတြလည္း ဒီအစီအစဥ္ေလးကို ၾကိဳက္ႏွစ္သက္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။


Biography

(Craton) ဒီေယဂိုေဖာ္လန္ဟာ ယခင္ ၁၉၆၆ခုႏွစ္၀န္းက်င္ေလာက္ ကဥရုေဂြးႏိုင္ငံတကာ ကစားသမားျဖစ္တ႔ဲ ပါဘလိုေဖာ္လန္ရဲ႕သားၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါ႔အျပင္သူ႔အဖိုးျဖစ္တဲ႔ Juan Carlos Corazo ဟာလည္း Argentina club Independiente မွာကစားခဲ့တဲ့ ကစားသမားေဟာင္းတစ္ဦလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ေဖာ္လန္ကို ၁၉၇၉ ခုႏွစ္ ေမလ၁၉ ရက္ေန႔မွာေမြးဖြားခဲ့ျပီး အခုဆိုရင္ ၃၁ ႏွစ္ရိွပါျပီ။ နာမည္ရင္း Diego Forla’n Corazo လို႔ေခၚတဲ့ေဖာ္လန္ဟာ ေလာ2ေလာဆယ္ေတာ့ La Liga Club Atletico Madrid အသင္းနဲ႕ ဥရုေဂြးအမ်ိဳးသား လက္ေရြးစဥ္အသင္းမွာကစားေနတဲ့ ကစားသမားတစ္ေယာက္ပါ။ ေဖာ္လန္ဟာ ေဘာလံုးသမား မိသားစုကေနဆင္းသက္လာတဲ့ သူတစ္ေယာက္လည္းျဖစ္ပါတယ္။ ငယ္ငယ္တုန္းက တင္းနစ္ကိုပဲကစားခဲ႔ေပမယ္႔လည္း မ်ိဳးရိုးအေမြအႏွစ္ကို ဆက္ခံတဲ႔အေနနဲ႔ ေဘာလံုးကိုသာ ေၿပာင္းလဲကစား ျဖစ္ခဲ႔တာၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါ႔အျပင္ ေဖာ္လန္က Pichichi Trophy ဆုနဲ႔ European Golden Shoe ဆုကို ႏွစ္ၾကိမ္ရရိွထားတ ဲ့သူလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ေတာင္အေမရိကားရဲ့ ကလပ္အသင္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာကစားျဖစ္ခဲ့ၿပီး Argentine ကလပ္ Independiante မွာဂိုးသြင္းေကာင္းတဲ႔ ကစားသမား တစ္ေယာက္လည္း ၿဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ၂၀၀၂ ဇန္နဝါရီလမွာ မန္ခ်က္စတာယူႏိုက္တက္ အသင္းရဲ႕ ကမ္းလွမ္းျခင္းကိုခံရၿပီး ေပါင္ေငြ ၆.၉ သန္းနဲ႔ မန္ယူအသင္းကို ေရာက္ရွိခဲ႔ပါတယ္။


Manchester United


(C4) ေဖာ္လန္ဟာ မန္ယူကိုေရာက္ခါစႏွစ္မွာေတာ့ အေၿခအေနသိပ္ေတာ့မလွခဲ့ပါဘူး။၂၀၀၂ ခုႏွစ္ရဲ႕ ဇန္နဝါရီလ ၂၉ရက္ေန႔မွာေတာ့ သူရဲ့ ပထမဆံုး 3မန္ယူကစားသမားအၿဖစ္ ေဘာလ္တန္အသင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္တဲ႔ပြဲမွာေတာ့ ေကာင္းစြာ ေၿခစြမ္းၿပႏိုင္ၿခင္းမရွိခဲ့ပါဘူး။ ေဖာ္လန္ဟာ စက္တင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔မွာ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲစဥ္ၿဖစ္တဲ့ မကၠဘီဟိုင္ဖာ အသင္းကို ပင္နယ္လ္တီ သြင္းယူခဲ႔တဲ႔ဂိုးမတိုင္မီ မန္ယူအသင္းအတြက္ တစ္ဂိုးမွ သြင္းယူေပးႏိုင္ၿခင္း
4မရွိေလာက္ေအာင္ အေၿခအေနဆိုးဝါးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာမွ အေရးၾကီးတဲ႔ဂိုးေတြၿဖစ္တဲ့ အက္စတန္ဗီလာနဲ႔ ကစားပဲြမွာ ပြဲၿပီးခါနီးမွ သြင္းလိုက္တဲ႔ ေခ်ပဂိုး၊ ခ်ယ္လ္ဆီးနဲ႔ ကစားပဲြမွာလည္း ေနာက္ဆံုး မိနစ္တြင္းမွာမွ သြင္းတဲ႔အႏုိင္ဂိုးေတြဟာ မန္ယူအသင္းကို ပရီးမီးယားလိဂ္ ခ်န္ပီယံ ၿဖစ္ေစခဲ့တဲ႔ ၂၀၀၂-၂၀၀၃ ခုႏွစ္အတြက္ အလြန္အေရးပါတဲ့ ဂိုးေတြျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ လီဗာပူး အသင္းကို အန္ဖီးလ္မွာ ၂ဂိုးသြင္းၿပီး ၂ -၁ နဲ႔အႏိုင္ယူလိုက္တဲ႔ပြဲကစျပီး မန္ယူပရိသတ္ေတြရဲ့ အၾကိဳက္ဆံုးကစားသမား အျဖစ္္ကို ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ေဖာ္လန္က ဂိုးသြင္းယူအၿပီး ဂ်ာစီ(အက်ႌ) ကိုခြ်တ္ၿပီး  အားရပါးရ ေအာင္ပြဲခံေလ့ရွိလို႔ မွတ္မွတ္ရရ ရယ္စရာအၿဖစ္ေလးတစ္ခုလည္း ရိွခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့၂၀၀၂ ႏိုဝင္ဘာလမွာ ေဆာက္သမ္တန္အသင္းကို ၈၄ မိနစ္ေၿမာက္မွာ ဂိုးသြင္းယူအၿပီး ထံုးစံအတိုင္း ဂ်ာစီ(အက်ႌ)ကိုခြ်တ္ၿပီး ေအာင္ပြဲခံခဲ့ရာ စေပးေဘာၿပန္စတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာ့ ဂ်ာစီ(အကႌ်)ကို ကိုးယိုးကားယား ဝတ္ဆင္လို႔မၿပီးႏိုင္ၿဖစ္ခဲ႕ပါေသးတယ္။ ေဖာ္လန္ရဲ႕ မန္ယူအသင္းအတြက္ ၉၅ပြဲမွာ ၁၇ ဂိုးသြင္းတဲ့ ဂိုးသြင္းႏွဳန္းကေတာ့ ကစားေဖာ္ နစ္စတယ္ရြိဳင္းရဲ႕ ၂၁၀ ပြဲ ၁၅၀ဂိုး ႏွင့္ယွဥ္ၾကည့္ရင္ အင္မတန္ကြာၿခားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ပဲ၂၀၀၄-၂၀၀၅ ရာသီအစမွာေတာ့ မန္ယူအသင္းမွာ မေတြ႔ရေတာ့ဘဲ လာလီဂါ ကလပ္ ဗီလာရီးရဲလ္ကို ေျပာင္းေရႊ႕ကစားခဲ့တာကို ေတြ႔ရမွာၿဖစ္ပါတယ္။

 



Man U အတြက္သြင္းေပးခဲ့တဲ့ ၁၇ ဂိုးကို စုစည္းၿပီး တင္ေပးထားတာၿဖစ္ပါတယ္။



(Craton) ကဲ... ေဖာ္လန္ရဲ့အေၾကာင္းေလးထပ္ျပီးေတာ့မေျပာခင္မွာ ဒီႏွစ္၂၀၁၀ကမာၻ႔ဖလား ျပိဳင္ပဲြရဲ့ သီခ်င္းလို႔ေျပာလို႔ရတဲ့ Shakira ရဲ့ Waka Waka (This Time For Africa) ဆိုတဲ့ သီခ်င္းေလးကို ကမာၻ႔ဖလား အလြမ္းေျပေလးနားေထာင္ၾကည့္ရေအာင္ေနာ္။ ဒီသီခ်င္းေလးကေတာ့ ဒီႏွစ္ရဲ႕ ေရပန္းအစားဆံုးသီခ်င္း တစ္ပုဒ္ဆိုလည္း မမွားပါဘူး။ The Official 2010 Fifa World Cup Album ထဲက သီခ်င္းေလးျဖစ္ပါတယ္။ ေရးစပ္ေပးထားတာကေတာ့ Golden Sounds, John Hill, African band တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Freshlyground တို႔အျပင္ Shakira ကိုယ္တိုင္လည္း ၀င္ေရာက္ေရးစပ္ထားပါတယ္။ နားဆင္ၾကည့္ရေအာင္ေနာ္။ [Download MP3] [Watch Video]

Villareal


5(C4) ကဲ.. သီခ်င္းေလးနားေထာင္ျပီးသြားေတာ့ ေဖာ္လန္ရဲ့ ဗီလာရီးရဲလ္ အသင္းကို ေရာက္ရိွလာပံုေလးကို ဆက္ေျပာၾကတာေပါ့ဗ်ာ။ ေဖာ္လန္က လာလီဂါကလပ္ၿဖစ္တဲ့ လီဗန္တီအသင္းကို ေရာက္လုနီးပါးၿဖစ္ခဲ့ေပမယ္႔လည္း ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၁ရက္ေန႔မွာေတာ့ ဗီလာရီးရဲလ္နဲ႔ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဗီလာရီးရဲလ္အသင္းမွာေတာ့ ေဖာ္လန္ဟာ ဂိုးၿမဴးခဲ့ၿပီး၂၀၀၄-၂၀၀၅မွာ လာလီဂါ ဂိုးသြင္းအမ်ားဆံုးဆု Pichichi Trophy ကို၂၅ ဂိုးသြင္းယူျပီးရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး ေနာက္ႏွစ္မွာပဲ ဗီလာရီးရဲလ္အသင္းကို ခ်န္ပီယံလိဂ္ဝင္ခြင့္ရေအာင္ ကူညီစြမ္းေဆာင္ေပးခဲ့ပါေသးတယ္။ European Golden Shoe ၿဖစ္တဲ့ ဥေရာပကလပ္ေပါင္းစံုဂိုးသြင္းအမ်ားဆံုးဆုကိုလည္း သီယာရီအြန္နရီႏွင့္ တြဲဖက္ျပီးရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ၂၀၀၆-၂၀၀၇ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ဗီလာရီးရဲလ္အသင္းႏွင့္ ဂိုးသြင္းမွဳမ်ားကိုရပ္တန္႔ခဲ့ၿပီး အသင္းေၿပာင္းေရႊ႔ခဲ႔ပါတယ္။

7


Atletico Madrid

 

(C4)ေဖာ္လန္ဟာ အက္သလက္တီကိုမက္ဒရစ္အသင္းရဲ႕ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္မွာ အသင္းရဲ႕အဓိကကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္တဲ႔ (အခုလက္ရွိ လီဗာပူးလ္တိုက္စစ္မွဴး) ဖာနန္ဒိုေတာရက္စ္ဟာ လီဗာပူးလ္သို႔ေျပာင္းေရႊ႕အၿပီး ေဖာ္လန္႔ကိုစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဖို႔သေဘာတူညီမွဳရခဲ႔ၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္။ အက္သလက္တီ ကိုမက္ဒရစ္အသင္းမွာလည္း ေဖာ္လန္ဟာေၿခစြမ္းၿမဴးၿမဴးနဲ႔ ဂိုးေတြကိုဆက္လက္သြင္းယူႏိုင္ခဲ့ၿပီး ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ခုႏွစ္ရဲ႕ လာလီဂါ ဂိုးသြင္းအမ်ားဆံုးဆုကို ဒုတိယအၾကိမ္ ၃၃ပြဲမွာ၃၂ဂိုးနဲ႔ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ European Golden Boot ကိုလည္း ထပ္မံရရွိခဲ့ၿပန္ပါတယ္။ ၂၀၁၀ခုႏွစ္ရဲ့ယူရိုပါဖလား ပဲြစဥ္ေတြမွာလည္း အက္သလက္တီကို အသင္းကိုဗိုလ္စြဲေအာင္ ေဖာ္လန္ရဲ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြဟာလည္း အေရးအပါဆံုး ၿဖစ္ခဲ့တယ္ ဆိုရင္လည္း မွားမယ္မထင္ပါဘူး။


2009 ခုႏွစ္အတြင္း Forlan သြင္းခဲ့တဲ့ Goal ေတြၿပန္ၾကည့္ရေအာင္


2010 FIFA World Cup


(Craton) ၂၀၁၀ခုႏွစ္ ဖီဖာကမာၻ႔ဖလားျပိဳင္ပဲြမွာလည္း ဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ဥရုေဂြးအသင္းရဲ့ဒုတိယေၿမာက္ပြဲစဥ္ၿဖစ္တဲ့ အိမ္ရွင္ေတာင္အာဖရိကအသင္းနဲ႔ပြဲမွာလည္း အေဝးေဘာနဲ႔ သူရဲ့၂၀၁၀ ဖီဖာကမာၻ႔ဖလားရဲ႕ ပထမဆံုးဂိုးကိုစတင္ခဲ့ၿပီး ဒုတိယဂိုးကိုလည္း အဲဒီပဲြမွာပဲ ထပ္မံသြင္းယူႏိုင္ခဲ႔ပါတယ္။ 8ဆက္လက္ၿပီး ဥရုေဂြးအသင္း ကြာတားဖိုင္နယ္ပဲြစဥ္ျဖစ္တဲ့ ဂါနာအသင္းနဲ့ေတြ႔ဆံုတဲ႔ ပဲြစဥ္မွာလည္း အေရးပါတဲ့ေခ်ပဂိုးကို ဖရီးကစ္ကေနတစ္ဆင့္ သြင္းယူေပးခဲ့ၿပန္ပါတယ္။ အဲဒီ့ပြဲမွာလည္း ေဖာ္လန္ရဲ့ေခ်ပဂိုးနဲ႔ ဥရုေဂြးအသင္းက သေရက်ခဲ့ၿပီး ပင္နယ္တီအဆံုးအၿဖတ္နဲ႔ ေဖာ္လန္တို႔အသင္း အႏိုင္ရခဲ႔ပါတယ္။ ထပ္ျပီးေတာ့ ဆီမီးဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္မွာလည္း နယ္သာလန္အသင္းနဲ႔ ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါမွာ အေဝးကေနပဲ လွလွပပေလး ဘယ္ေၿခနဲ႔ ပထမေခ်ပဂိုးကို သြင္းယူခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီပြဲစဥ္မွာေတာ့ နယ္သာလန္အသင္းကို မယွဥ္ႏိုင္ခဲ႔ဘဲနဲ႔ ပြဲအၿပီးမွာ ၃း၂ ဂိုးနဲ႔ ရွံုးနိမ့္ခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ဇူလိုင္ ၁၀ ရက္က ယွဥ္ျပိဳင္ခဲ့တဲ့ ဒီႏွစ္ဖီဖာကမာၻ႔ဖလားရဲ့ အင္အားၾကီးအသင္းတစ္ခုျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဂ်ာမနီနဲ႔ တတိယေနရာလုပြဲမွာ ေတြ႔ဆံုတဲ႔အခါ ဒုတိယဦးေဆာင္ဂိုးကို လွလွပပပဲ ေဗာ္လီေၿမေထာက္ေဘာကန္ျပီး ဂိုးသြင္းခဲ့ၿပန္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ဂ်ာမနီအသင္းကို ၃း၂ ဂိုးနဲ႔ထပ္မံရွံဳးခဲ႔ျပီး စတုတၳေနရာနဲ႔ပဲ ဇာတ္သိမ္းခဲ့ရပါတယ္။ ေဖာ္လန္ဟာ ဒီႏွစ္ ဥရုေဂြးအသင္းရဲ့၂၀၁၀ ကမာၻ႔ဖလား ေအာင္ၿမင္မွဳမွာ မပါမၿဖစ္ကစားသမားၿဖစ္ခဲ့ရံုမွ်မက ဖီဖာ၏ ေရႊေဘာလံုးဆုကိုလည္း ရရွိခဲ႔ပါတယ္။

(C4)ကဲ... ဒီေလာက္ဆိုရင္ ဒီႏွစ္ကမာၻ႔ဖလားရဲ႕ ဖီဖာေရႊေဘာလံုးဆု ခ်ီးျမင့္ျခင္းခံရတဲ႔ Forlan ရဲ့ အေၾကာင္းေလးကို နားလိုက္ရေအာင္ဗ်ာ။ ဒီတစ္ပတ္ တင္ဆက္ေပးလိုက္တဲ့ Knowledge101 အစီအစဥ္ေလးကိုလည္း ပရိသတ္ၾကီး ႏွစ္သက္မယ္လို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ေနာက္သီတင္းပတ္ေတြမွာလည္း ဘယ္သူ႔ရဲ့အေၾကာင္းေလးေတြကို ဘယ္လိုတင္ဆက္သြားမလဲဆိုတာ ေစာင့္ေမွ်ာ္ အားေပးၾကပါအံုးခင္ဗ်ာ။ MYMC ရဲ႕ ရင္ခုန္ဖြယ္ရာအစီအစဥ္ေလးေတြကို အားေပးနားဆင္တဲ့အတြက္လည္း ကြ်န္ေတာ္တို႔ MYMC ၀ိုင္းေတာ္သားေတြက အထူးေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္။

 

9

 

အသံနဲ႔နားေထာင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့...

Presenters | C4 & Craton
Audio | Amedeo
Written and Translated | Fragile & C4